Traditional promotion and relegation to and from the Prem will be scrapped from the 2026-27 season as landmark changes to the English game are voted through.