Google is developing Project Toscana to bring high-end, Apple's Face ID-level facial recognition to both Android and ChromeOS.