Nearly 50 years after a newborn baby girl was found dead inside a trash bag at a landfill in North Carolina, investigators said they finally cracked the case.